Gato de Grandes Botas

Google implemento un traductor dentro de su sistema de mensajería instantánea llamada Google Talk o GTalk para los amigos

Para usarlo tenemos que añadir uno de los 30 bots de traducción disponibles que nos interese como nuevos amigos en nuestra lista de contactos de Google Talk, lo que nos permitirá enviarles nuestros mensajes, que se nos serán devueltos en el idioma deseado.

La estructura de la dirección de los bots es la siguiente:
[lenguaje original] 2 [lenguaje destino]@bot.talk.google.com

Si queremos traduccir palabras o frases del inglés al español:
en2es@bot.talk.google.com

Los 30 pares de idiomas soportados son: ar2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en y en2zh.

¿Para qué sirve Google Website Optimizer?

Básicamente lo que hace la herramienta, es hacer A/B testing y MultiVariate testing, con lo cual un diseñador web, puede ir comparando el rendimiento de una página web. Y al decir rendimiento, me refiero a las conversiones o acciones que queremos un usuario realice.

Enlace | Google Website Optimizer

Visto en Baluart.net

La gente de La Voz del Interior ha lanzando unos widgets para que el que quiera tener las noticias del diario en su sitio, y que los usuarios se informen, sin la necesidad de entrar directamente al sitio de la voz.

Pueden ingresar directamente desde aca

Debes hacerte un usuario y password para poder ingresar y configurar tu panel.

Yo por mi parte voy a hacer algunas criticas constructivas:

• Login: Cuando uno se registra, deberia cambiar directamente a la parte para que uno se loguee, o a un mensaje algo mas visible de que te va a llegar un mail para activar el usuario.
• Cuando uno se esta registrando, si pones el mismo mail de correo que el alternativo, pasa derechiiito.
• Una vez registrado: ¿que pasa si me olvide el password?, que suele pasar! jaja, como la puedo recuperar?
• Una vez adentro: Si yo me voy a la pestaña “cuentas”, y agrego una direccion, pero solo con la parte http:// sin agregar nada mas, como no valida, pasa un error bastante curioso en Firefox, si hago click sobre la direccion, se va del panel.
• Me gustaria saber si no hay problemas de lectura para alguien daltonico con el uso de tanto gris clarito.
• Palabras claves: No se especifica, si puede ser una o mas palabras y como tiene que ser su separacion, si por comas o espacios.
• Fecha desde, Fecha hasta: Esto me confunde un poco, porque yo pense que se iban a actualizar solas las noticias del diario en mi blog, pero al parecer solo se van a mostrar dentro de un rango, lo cual o le pongo hasta la fecha 2020, o tengo que entrar y actualizar.
• Sesion de usuario: Es muy corta, no estuve ni 2 minutos y ya me rajo!
• Calendario para seleccion de fecha: Esta en ingles, no todo el mundo lo sabe.
• Formato y colores: Todavia no me aprobo el administrador, tampoco dice el tiempo estimado para que me apruebe.
• CHangos!, no puedo ver los preview de los formatos porque no tengo habilitados los popup en mi navegador!, por lo tanto tampoco me deja guardarlos! a la eleccion de color, etc.
• apa!, recien descubro que hay un limite de caracteres a ingresar en las “palabras claves”, porque me entro la intriga que pasaba si ponia 10 palabras claves, pero no me deja poner mas, una pena, porque esto no me permite subdividir

Bueno, esto es un review rapido de un primer vistazo.

A nivel servicio me parece bueno, me interesaria muuuucho mas si fuese algo de noticias actualizadas automaticamente.
Como no pude ver el preview de los formatos, tampoco se las dimensiones del mismo, por lo que no se donde se aplicaria dentro de mi blog.

¿Vos como lo ves?, ¿lo usarias?